1 00:00:00,875 --> 00:00:03,795 Я Чалавек-павук, я сёння дэманструю свае таленты 2 00:00:04,087 --> 00:00:06,297 і браты і сёстры SHIELD перамагаюць дрэнных хлопцаў 3 00:00:11,219 --> 00:00:13,263 Лятаючы тыгр Лятаючы тыгр, ідзіце злева ад доктара Васьмінога 4 00:00:13,513 --> 00:00:15,306 King of Force і Iron Fist атакуюць лоб у лоб 5 00:00:15,515 --> 00:00:16,975 Удар, прыбіваючы яго 6 00:00:17,392 --> 00:00:18,518 атрымаў! 7 00:00:21,855 --> 00:00:26,026 — У гэтага хлопца лідарскія якасці -Смелы і безразважны, мне гэта падабаецца 8 00:00:26,317 --> 00:00:29,779 — Мужны і знаходлівы — Не толькі, але і сэрца 9 00:00:30,238 --> 00:00:31,656 Дык мы згодныя? 10 00:00:33,116 --> 00:00:34,159 няма 11 00:00:35,660 --> 00:00:37,746 Але я буду сачыць за вялікай камандай, каб сказаць «Я казаў раней...» 12 00:00:39,205 --> 00:00:40,331 Чалавек-павук! 13 00:00:40,498 --> 00:00:43,376 Гэта вы нахабнікі Ідзі супраць мяне ў апошні раз 14 00:00:43,668 --> 00:00:45,962 Усе чуюць? Ота злуецца 15 00:00:46,212 --> 00:00:48,173 Дайце яму крыху любові, адзін за адным 16 00:00:48,381 --> 00:00:50,050 Адступі! 17 00:01:09,069 --> 00:01:11,362 Вы ведаеце, у чым праблема, доктар? Вы павінны быць экстравертам 18 00:01:13,406 --> 00:01:15,075 Яшчэ не скончылася… 19 00:01:18,620 --> 00:01:20,205 Глядзі, ці не лепш? 20 00:01:20,413 --> 00:01:21,873 Прывітанне, Чалавек-павук 21 00:01:24,250 --> 00:01:26,669 Калі вы гэта зробіце, магчыма, падумаеце аб тым, каб далучыцца да нас 22 00:01:28,338 --> 00:01:30,048 «Мсціўцы» хочуць вас 23 00:01:30,590 --> 00:01:34,177 Сказалі, што ім цікава Але я не чакаў, што гэта будзе так хутка 24 00:01:34,719 --> 00:01:35,929 Я яшчэ не гатовы 25 00:01:36,179 --> 00:01:40,058 Адпусціце тое, што ў вас у руцэ, каб вы маглі ўхапіць больш 26 00:01:40,391 --> 00:01:42,769 Давай, мы выкінем смецце на стол Фэй 27 00:01:43,144 --> 00:01:46,147 Я крыху зайздрошчу, Чалавек-павук Але рады за вас 28 00:01:46,481 --> 00:01:50,193 Ой, У мяне душыць горла, і я не магу гаварыць 29 00:01:50,401 --> 00:01:52,612 Ніколі не думаў, што будзе так цяжка развітвацца са старой камандай 30 00:01:52,946 --> 00:01:54,280 Як мне з імі развітацца? 31 00:01:54,489 --> 00:01:56,991 Сесці? Ці працягваць размаўляць з самім сабой? 32 00:01:59,536 --> 00:02:00,703 Усім да пабачэння 33 00:02:02,705 --> 00:02:04,499 Сардэчна запрашаем у «Мсціўцаў», Чалавек-павук 34 00:02:06,835 --> 00:02:09,170 Такі рэзкі! 35 00:02:15,426 --> 00:02:17,929 Канчатковы чалавек-павук 36 00:02:20,932 --> 00:02:23,643 Сардэчна запрашаем у асабняк Мсціўцаў, Чалавек-павук 37 00:02:23,810 --> 00:02:25,186 Містэр Стар хоча, каб вы далучыліся да каманды... 38 00:02:25,353 --> 00:02:26,354 Помста чалавека-павука: частка першая 39 00:02:26,521 --> 00:02:27,647 … На другія дзверы ў калідоры злева 40 00:02:27,856 --> 00:02:28,857 Дзякуй, Чжуовэй 41 00:02:29,023 --> 00:02:30,984 Памятайце, што не трэба быць падобным на недасведчанага пачаткоўца 42 00:02:31,192 --> 00:02:34,070 Чалавек-павук з «Мсціўцаў». Упэўнены, стыльны і бясстрашны 43 00:02:35,405 --> 00:02:37,157 Мсціўцы, Чалавек-павук прыбыў! 44 00:02:44,205 --> 00:02:46,457 Ой, занадта шмат размоў! 45 00:02:47,625 --> 00:02:49,043 Добра, добра, я разумею 46 00:02:49,335 --> 00:02:51,379 Жорстка распраўляйцеся з пачаткоўцамі, каб даведацца, ці змогуць яны выжыць 47 00:02:51,629 --> 00:02:53,089 Ого, добра, я магу гэта зрабіць 48 00:02:53,298 --> 00:02:55,758 Дзіўная ненавісная відэлец Няма праблем, я магу гэта зрабіць 49 00:02:56,301 --> 00:02:59,512 Вялікая старая тэхніка? Давай! Хто наступны? 50 00:03:00,805 --> 00:03:02,640 Тэст на членства завершаны 51 00:03:03,016 --> 00:03:05,643 Тэст? Гэта больш падобна на апакаліптычны экзамен 52 00:03:05,977 --> 00:03:08,521 Хокі, ён на тры секунды хутчэйшы за цябе 53 00:03:09,564 --> 00:03:11,065 Поспехаў 54 00:03:12,525 --> 00:03:16,029 — Вы ўсіх так вітаеце? -так 55 00:03:16,362 --> 00:03:19,032 Не супраць Ваш афіцыйны ID Мсціўца 56 00:03:20,783 --> 00:03:23,161 Поўны пропуск у супергерояў 57 00:03:27,123 --> 00:03:29,209 Я палепшыў вашу тэхналогію Aegis 58 00:03:29,500 --> 00:03:31,586 і ваш распыляльнік нітак для сумеснай працы 59 00:03:31,920 --> 00:03:34,797 праз частату «Мсціўцы». вяшчанне і... 60 00:03:35,340 --> 00:03:36,382 Будзь асцярожны, малы 61 00:03:36,674 --> 00:03:37,926 Taser Defense будзе актываваны 62 00:03:38,259 --> 00:03:40,553 дзякуй! Якія яшчэ сюрпрызы Ці трэба мне ведаць? 63 00:03:43,264 --> 00:03:46,184 нічога сабе! Потолочная трэнажорная зала Тыгр, які ляціць, звар'яцее 64 00:03:47,435 --> 00:03:48,895 Гэта сапраўды маё? 65 00:03:49,103 --> 00:03:51,147 Усім Мсціўцам ёсць дзе жыць у будынку 66 00:03:52,148 --> 00:03:54,734 Але я не гатовы адысці... Іншае месца 67 00:03:55,068 --> 00:03:57,153 Напэўна, ён і цяпер жыве ў бацькоўскім склепе 68 00:03:57,362 --> 00:04:01,115 Маё асабістае жыццё трымаецца ў сакрэце Дарэчы, у мяне ёсць свой пакой 69 00:04:01,282 --> 00:04:03,910 Так, мы таксама не насілі маскі 70 00:04:04,160 --> 00:04:06,371 Цікава, ці давяраеце вы нам таксама 71 00:04:06,537 --> 00:04:09,499 Я давяраю яму, Чорнай Удаве Вось і ўсё 72 00:04:09,874 --> 00:04:11,918 Калі вы адчуваеце сябе лёгка Толькі што раскрылі 73 00:04:12,085 --> 00:04:14,379 -Мая загадкавая асоба, Хлопчык-павук - Дзякуй, капітан 74 00:04:14,963 --> 00:04:17,090 Дзякуй за павагу да маёй прыватнасці 75 00:04:19,384 --> 00:04:20,593 Высунуць галаву, каб вітаць тур 76 00:04:21,261 --> 00:04:22,720 Ткнуць, ткнуць, ткнуць, ткнуць, ткнуць 77 00:04:22,887 --> 00:04:25,807 Халк - іншы Прычына, па якой я хачу працягваць жыць у доме цёткі Мэй 78 00:04:26,099 --> 00:04:27,225 Гэй, стары дружа 79 00:04:28,393 --> 00:04:29,894 Мсціўцы збіраюцца! 80 00:04:30,144 --> 00:04:33,147 Мсціўцы збіраюцца! Доўгачаканая лінія 81 00:04:33,982 --> 00:04:38,027 Рэпутацыя «Мсціўцаў» сапсаваная Залучайце вар'ятаў, якія поўзаюць па сцяне 82 00:04:38,361 --> 00:04:40,238 Гэта Чалавек-павук 83 00:04:40,530 --> 00:04:43,116 Будзьце гатовыя забраць свае словы Дж.Ёна Ідыёт 84 00:04:43,324 --> 00:04:45,243 Spider Boy адкрывае новую старонку 85 00:04:46,244 --> 00:04:48,288 Раунд 1: Надзвычайны Цмок 86 00:04:49,580 --> 00:04:51,291 (Падрыхтуйцеся да пачатку Узровень 1) 87 00:04:58,715 --> 00:05:00,216 Вы разарвалі наступальны парадак 88 00:05:00,550 --> 00:05:03,803 Выкрыццё Сакалінага Вока і Жалезнага чалавека на левым крыле монстра 89 00:05:03,970 --> 00:05:05,054 Але я ўсё роўна выйграю, праўда? 90 00:05:05,346 --> 00:05:09,100 Вы можаце імправізаваць са сваёй старой камандай Але тут выконвайце інструкцыі 91 00:05:09,642 --> 00:05:11,352 Усе, разумееце? 92 00:05:13,354 --> 00:05:15,690 Не дазваляйце чалавеку са сцягам адбіць вас 93 00:05:15,982 --> 00:05:17,108 вы зрабілі вялікую працу 94 00:05:17,900 --> 00:05:19,610 2 раунд: Адума 95 00:05:20,570 --> 00:05:21,988 Пачаць! 96 00:05:22,071 --> 00:05:24,657 (Узровень 2) 97 00:05:25,992 --> 00:05:28,578 -Чалавек-павук, дакладна! - атрымаў 98 00:05:38,838 --> 00:05:40,173 Бонусны ўзровень! 99 00:05:40,340 --> 00:05:41,966 чалавек-павук супраць bocao 100 00:05:45,928 --> 00:05:48,681 Бульба фры вяртаецца ў турму 101 00:05:49,682 --> 00:05:50,683 Скачы! Скачы! 102 00:05:51,267 --> 00:05:52,352 Што? 103 00:05:54,896 --> 00:05:57,315 Проста слабы камар 104 00:06:02,487 --> 00:06:03,738 Шукаеце гэта? 105 00:06:03,988 --> 00:06:07,158 Гэй, нічога сабе, глядзі, гэта Мсціўцы 106 00:06:07,533 --> 00:06:10,703 Гэй, проста хацеў дапамагчы Даўно не бачыліся… 107 00:06:11,454 --> 00:06:12,705 Я... я сумую па табе 108 00:06:13,039 --> 00:06:15,541 -Што здарылася? - я сумую па табе 109 00:06:17,919 --> 00:06:19,962 Прыемна пазнаёміцца, Чалавек-павук, але... 110 00:06:21,923 --> 00:06:22,924 скакаць 111 00:06:23,091 --> 00:06:25,760 Мы можам зрабіць працу самі Не трэба, каб мсціўца ішоў перад намі 112 00:06:26,177 --> 00:06:28,930 Шчыра кажучы, усё змянілася Не з тых часоў… 113 00:06:29,305 --> 00:06:31,766 Гэты Мсціўца спыніў француза! 114 00:06:32,392 --> 00:06:36,229 — Слухай, гэта сапраўдныя героі -Чалавек-павук! Чалавек-павук! 115 00:06:36,479 --> 00:06:40,358 -Чалавек-павук! Чалавек-павук! Чалавек-павук! -Не, гэта не так 116 00:06:40,566 --> 00:06:43,027 -Гэй, пачакай! -Чалавек-павук! Чалавек-павук! 117 00:06:48,825 --> 00:06:51,744 Доктар Ота Актавіян 118 00:06:53,913 --> 00:06:55,790 Здаецца, Чалавек-павук больш развіты, чым вы Больш магутны і больш велічны 119 00:06:55,915 --> 00:06:57,625 (DBC Extra - Чалавек-павук і мсціўцы Бітва монстраў на набярэжнай) 120 00:06:57,792 --> 00:07:00,002 Трывожыць зняволеных - гэта супраць правілаў 121 00:07:00,294 --> 00:07:01,295 Адысціся 122 00:07:02,004 --> 00:07:04,090 Правілы для ніжэйшых істот 123 00:07:08,845 --> 00:07:12,306 — Не для Локі -Локі? 124 00:07:12,682 --> 00:07:17,103 Князь хітрасці хоча скарыстацца мной, сціплым вучоным Што вы хочаце з сабой? 125 00:07:17,478 --> 00:07:19,480 Я хачу зняважыць свайго брата Тора 126 00:07:19,689 --> 00:07:23,192 Знішчыць «Мсціўцаў» Вазьміце пад кантроль дзевяць царстваў 127 00:07:23,568 --> 00:07:26,696 А пакуль я збіраюся пагаварыць з Чалавекам-павуком Разлічыць рахунак 128 00:07:27,071 --> 00:07:29,157 Чалавек-павук мае да вас дачыненне? 129 00:07:29,532 --> 00:07:32,869 Я заўсёды хацеў знішчыць гэтага шкодніка 130 00:07:33,453 --> 00:07:35,538 Давайце пагаворым дзе-небудзь прыватна 131 00:07:44,297 --> 00:07:48,718 Глядзі, твая падводная лабараторыя Вярнуць былую славу 132 00:07:50,219 --> 00:07:52,763 Ты таксама, Ота Актавіян 133 00:08:05,276 --> 00:08:06,777 Што ты са мной зрабіў? 134 00:08:07,320 --> 00:08:09,447 Абарані вас даспехі Асгарда 135 00:08:09,655 --> 00:08:13,242 Магутная браня эсмінца Ён таксама зроблены з металу 136 00:08:13,618 --> 00:08:16,329 Нават магутны Тор Абараніць таксама нельга 137 00:08:16,787 --> 00:08:17,830 востры 138 00:08:18,581 --> 00:08:21,375 Якую ролю я адыгрываю ў вашым плане? 139 00:08:21,959 --> 00:08:24,420 Я не хачу прыцягваць увагу Тора занадта рана 140 00:08:24,587 --> 00:08:28,549 Такім чынам, першая атака на зямнога пітона Выкарыстоўвайце навуку, а не магію 141 00:08:28,925 --> 00:08:32,011 У прыватнасці, ваша цікавае вынаходніцтва 142 00:08:32,637 --> 00:08:35,473 -Яд - Прабачце, мы скончыліся 143 00:08:36,057 --> 00:08:38,392 Вы зрабілі гэта аднойчы з крывёю Чалавека-павука 144 00:08:38,684 --> 00:08:41,687 можна аднавіць, а потым я адпускаю яго ў 145 00:08:42,146 --> 00:08:44,941 Самы страшны монстар у дзевяці мірах 146 00:08:45,107 --> 00:08:47,485 Выконвай мой сакрэтны загад 147 00:08:50,780 --> 00:08:53,908 Столькі яду, што можна знішчыць свет 148 00:08:54,242 --> 00:08:56,577 Я абяцаю зарэзерваваць дастаткова, каб вы маглі кантраляваць 149 00:08:57,036 --> 00:09:00,623 - калі вы мне дапаможаце - вельмі добра 150 00:09:00,915 --> 00:09:05,920 -Я хачу ўзяць узор крыві Чалавека-павука - Хутка гатовы 151 00:09:09,840 --> 00:09:11,133 Эй, рэптыліі 152 00:09:11,384 --> 00:09:14,887 З'явіўся новы рэстаран, дзе можна з'есці ўсё, што заўгодна Выкарыстоўваецца для канкурэнцыі з вялікімі едакамі 153 00:09:15,596 --> 00:09:16,639 Вы ўдзельнічаеце? 154 00:09:22,311 --> 00:09:23,646 Здаецца, я зразумеў 155 00:09:27,483 --> 00:09:28,985 Быць мсціўцам - гэта выдатна, але... 156 00:09:29,235 --> 00:09:31,779 Спаборніцтвы вялікага пажыральніка Халка Залішне тыкаць галавой. 157 00:09:34,532 --> 00:09:36,075 Мне патрэбен час хлопчыка-павука "я". 158 00:09:37,994 --> 00:09:40,413 На арэлях лепш за ўсё 159 00:09:47,712 --> 00:09:48,713 Вы! 160 00:09:49,005 --> 00:09:51,215 Я люблю бачыць такіх павукоў 161 00:09:51,716 --> 00:09:55,177 Курчыўся, бездапаможны, вось-вось раздушыцца. 162 00:09:55,845 --> 00:09:56,846 Локі! 163 00:10:02,893 --> 00:10:05,313 Хацелася б, каб у гэтай рэчы была сігналізацыя Мсціўцаў 164 00:10:08,774 --> 00:10:10,526 Нядаўна атрымаў! 165 00:10:10,776 --> 00:10:14,280 Бедны павук, зусім адзін няма спадарожніка 166 00:10:14,530 --> 00:10:15,781 Няма патрэбы 167 00:10:20,828 --> 00:10:22,121 Ён павінен быць дастаткова заняты 168 00:10:24,874 --> 00:10:26,167 дзве секунды 169 00:10:27,335 --> 00:10:29,754 Ах, не! 170 00:10:35,635 --> 00:10:37,803 Ну, ты прасіў аб гэтым, стары дружа. 171 00:10:38,220 --> 00:10:40,097 Ты адчуваеш сябе слабым, Чалавек-павук 172 00:10:40,431 --> 00:10:41,557 стаміўся 173 00:10:41,766 --> 00:10:42,808 Ідзіце спаць 174 00:10:43,225 --> 00:10:44,352 Ідзіце спаць 175 00:10:50,608 --> 00:10:52,693 Прывітанне, Актавіян 176 00:10:53,569 --> 00:10:54,570 гэта ты! 177 00:10:57,531 --> 00:10:59,033 Гэта я, ідыёт 178 00:10:59,659 --> 00:11:02,745 Я абяцаю даць табе цела Чалавека-павука Вось яно 179 00:11:03,162 --> 00:11:04,205 Локі? 180 00:11:04,580 --> 00:11:07,625 Ваш розум увайшоў у цела Чалавека-павука? 181 00:11:07,958 --> 00:11:10,795 Вельмі добра! Я хачу гэта запісаць 182 00:11:11,128 --> 00:11:14,340 Я хачу заплаціць за ганьбу мінулага Пакарай гэтага насценнага паўзуна 183 00:11:15,174 --> 00:11:16,842 У вачах напалоханых людзей у Нью-Ёрку 184 00:11:17,051 --> 00:11:20,429 Узначаліце ўварванне монстраў супраць Мсціўцаў Не Локі 185 00:11:20,763 --> 00:11:23,933 Але іх новы член, Чалавек-павук 186 00:11:24,183 --> 00:11:27,770 ты ўнутры чалавека-павука Нарэшце мы можам убачыць яго сапраўдны твар 187 00:11:28,229 --> 00:11:30,064 Добра, нарэшце... 188 00:11:30,523 --> 00:11:34,068 Больш за ўсё я хачу бачыць яго ненавісны твар 189 00:11:34,443 --> 00:11:35,945 Самы жаданы? Актавіян 190 00:11:36,612 --> 00:11:39,657 Тады пачакайце, пакуль мы яго знішчым Глядзіце пасля "Мсціўцаў" 191 00:11:40,116 --> 00:11:43,911 -Чаму? — Пераканайцеся, што слухаецеся 192 00:11:44,620 --> 00:11:47,123 Вернасць патрабуе ахвяр 193 00:11:49,917 --> 00:11:51,168 Навука таксама 194 00:11:51,460 --> 00:11:54,088 Няма крыві чалавека-павука Яд больш не можа быць выраблены 195 00:11:54,422 --> 00:11:57,425 -Гэта балюча! — Не хвалюйся, стары дружа. 196 00:11:57,633 --> 00:12:01,220 Вы не адзіны, хто павінен адаптавацца жыць у новым целе 197 00:12:06,350 --> 00:12:07,476 Не, не, не, не, не, не! 198 00:12:07,643 --> 00:12:09,979 Горш, чым у мінулы раз, калі ты ператварыў мяне ў свінню 199 00:12:10,396 --> 00:12:11,897 Прынамсі, я быў мілы ў мінулы раз 200 00:12:12,189 --> 00:12:15,109 Добра, самае галоўнае - не панікаваць 201 00:12:18,696 --> 00:12:19,697 захоўваць спакой 202 00:12:19,905 --> 00:12:21,866 Спачатку растлумачце, што адбылося 203 00:12:22,032 --> 00:12:23,492 На ўсялякі выпадак, калі хто-небудзь робіць паспешлівыя высновы, то... 204 00:12:24,285 --> 00:12:25,745 зламай мяне 205 00:12:26,203 --> 00:12:28,497 Зламаць цябе? добрая ідэя 206 00:12:33,210 --> 00:12:34,754 мяне да чырвонага чэрапа 207 00:12:35,296 --> 00:12:36,756 Хокі, што ты думаеш пра доктара Дума? 208 00:12:37,298 --> 00:12:38,632 Удава супраць M.O.D.O.K. 209 00:12:39,258 --> 00:12:40,301 Добры стрэл, удава. 210 00:12:42,595 --> 00:12:43,929 Віншую ўсіх 211 00:12:44,138 --> 00:12:45,431 Мы тысяча да аднаго 212 00:12:45,848 --> 00:12:47,767 Я пачынаю стамляцца ад мадэлі індукцыі жыцця 213 00:12:48,100 --> 00:12:49,518 Дайце мне сапраўднага суперніка 214 00:12:54,231 --> 00:12:55,858 Гэй, у самы час 215 00:12:56,233 --> 00:12:59,320 Папярэджанне: Справаздача Халка Локі ўрываецца ў асабняк 216 00:12:59,779 --> 00:13:00,821 Не, пачакай... 217 00:13:02,031 --> 00:13:03,073 Я не... 218 00:13:04,283 --> 00:13:05,284 Сапраўды! 219 00:13:11,332 --> 00:13:13,042 -Локі? -Правільна 220 00:13:17,213 --> 00:13:18,464 Я маю на ўвазе, не! 221 00:13:24,094 --> 00:13:25,095 Нарэшце 222 00:13:25,262 --> 00:13:27,973 Той, хто можа сказаць, што я не сапраўдны Локі Гэта ты, так? 223 00:13:29,225 --> 00:13:31,435 Чарговая выхадка Прынца Хлусні 224 00:13:32,311 --> 00:13:34,063 -Пачакай! -Прэч адсюль! 225 00:13:34,939 --> 00:13:37,566 Я насамрэч Чалавек-павук! 226 00:13:40,945 --> 00:13:42,613 Я жывы? 227 00:13:43,113 --> 00:13:45,699 Напэўна, з-за гэтай непаражальнасці Абарона Асгарда 228 00:13:46,325 --> 00:13:48,869 Я сказаў, што Чалавек-павук недарэчны 229 00:13:49,203 --> 00:13:50,538 Адкуль ён ведаў? 230 00:13:50,830 --> 00:13:54,250 Мінулай ноччу людзі ў Нью-Ёрку ўсхвалілі Чалавека-павука як героя 231 00:13:54,458 --> 00:13:55,459 Апошнія навіны! 232 00:13:55,709 --> 00:13:58,754 Цяпер ён аб'яднаўся з вялікай колькасцю монстраў, каб атакаваць горад 233 00:14:04,635 --> 00:14:06,095 Гэтыя монстры выглядаюць як ... 234 00:14:06,554 --> 00:14:09,014 Яд! Адкуль гэта ўзялося? 235 00:14:11,350 --> 00:14:14,520 атака! Знішчыць гэты горад! 236 00:14:15,062 --> 00:14:17,398 Гэта план Ніу Цзяотоу? 237 00:14:17,565 --> 00:14:20,150 Разбурыць горад і абвінаваціць у гэтым мяне? 238 00:14:20,484 --> 00:14:24,446 Паглядзіце, як ён адплачвае таварышам па камандзе за давер «Мсціўцы» 239 00:14:35,958 --> 00:14:39,795 Не хвалюйся, Нью-Ёрк Іх яшчэ чакае 240 00:14:42,006 --> 00:14:43,007 не трэба! 241 00:14:48,012 --> 00:14:50,347 Ляці да Локі, сапраўднага! 242 00:14:55,185 --> 00:14:58,230 Локі не можа лятаць? Я думаў, што ён будзе 243 00:14:58,397 --> 00:15:00,024 Знайдзіце спосаб знайсці яго 244 00:15:04,445 --> 00:15:06,071 Я іду на Comic Con 245 00:15:08,949 --> 00:15:10,326 Здаецца, мы прыехалі 246 00:15:16,248 --> 00:15:18,792 воўк, вялікі як тор пакрыты ядам 247 00:15:19,084 --> 00:15:23,255 Здаецца, Асгардскі пацук Супрацоўнічаў з Earth Octopus 248 00:15:25,758 --> 00:15:29,261 Я не ведаю, як гэтым карыстацца Але можа абараніць Локі 249 00:15:29,803 --> 00:15:31,430 Ці мне проста трэба засяродзіцца 250 00:15:34,516 --> 00:15:36,101 Чаго спяшаешся, звер? 251 00:15:36,936 --> 00:15:37,937 Як наконт таго, каб прыйсці ў Duofa? 252 00:15:42,191 --> 00:15:44,610 Гэта не матацыкл-павук Але гэта трэба выкарыстоўваць 253 00:15:49,448 --> 00:15:50,824 выкараніць іх 254 00:16:02,544 --> 00:16:07,174 Я ніколі не думаў, што Чалавек-павук валодае такімі здольнасцямі і такое вялікае зло 255 00:16:07,383 --> 00:16:10,302 Не, Сакал, мы пасьпяшаліся. 256 00:16:10,678 --> 00:16:12,930 Што, калі гэта сапраўды Локі ўварваўся ў наш будынак? 257 00:16:13,222 --> 00:16:14,890 Будзе біцца без літасці 258 00:16:15,224 --> 00:16:16,725 Чалавек-павук спрабуе нас папярэдзіць 259 00:16:17,059 --> 00:16:19,311 Гэта ўварванне - змова Локі... 260 00:16:28,153 --> 00:16:29,154 Квейк, ідзі сюды! 261 00:16:32,741 --> 00:16:34,243 Трымайцеся далей ад нас, пачвары! 262 00:16:38,288 --> 00:16:41,667 Ульрык, ты таксама адказны за разбурэнне. 263 00:16:42,042 --> 00:16:45,337 Не памятаю, як я тут апынуўся 264 00:16:45,629 --> 00:16:47,464 і чаму ты напаў на мяне 265 00:16:47,965 --> 00:16:51,677 Але я памятаю, што ненавіджу цябе, Тор! 266 00:16:52,094 --> 00:16:56,432 Здаецца, мой брат Локі Ператварае цябе ў сваю пешку, Ульрык 267 00:16:56,724 --> 00:16:59,268 Давайце заключым перамір'е і разбярэмся з ім разам 268 00:16:59,935 --> 00:17:04,356 Альянс з Лютым Ульрыкам Ненавісны сын Одзіна? 269 00:17:04,815 --> 00:17:06,150 ніколі! 270 00:17:16,452 --> 00:17:17,619 дастаткова 271 00:17:35,804 --> 00:17:38,599 Гэтыя чорныя льды ўмярзаюць у сэрца 272 00:17:41,393 --> 00:17:42,853 Называецца «Яд» 273 00:17:43,187 --> 00:17:46,482 Цяжка кіраваць, яшчэ цяжэй зламаць 274 00:17:50,444 --> 00:17:51,445 Цудоўна! 275 00:17:51,945 --> 00:17:54,656 Але я яшчэ больш хачу ўбачыць прыгожыя пейзажы паразы Тора 276 00:17:55,074 --> 00:17:57,367 Чаму б не паспрабаваць? 277 00:17:57,743 --> 00:17:59,078 Ляці, павуцінне! 278 00:18:03,248 --> 00:18:05,084 Дурное смяротнае абсталяванне! 279 00:18:20,182 --> 00:18:22,267 Я не чакаў, што гэта будзе так складана 280 00:18:23,018 --> 00:18:24,436 Нават з павуковымі сіламі 281 00:18:24,895 --> 00:18:28,023 Я пацею? млоснасць! 282 00:18:37,241 --> 00:18:40,911 Смярдзіць! Ён не мые? 283 00:18:45,040 --> 00:18:47,126 Я куплю вам адзін і атрымаю адзін бясплатна. 284 00:18:48,001 --> 00:18:51,755 Адпраўце сваю і маю кашулю ў пральню! 285 00:18:53,674 --> 00:18:54,967 Вы разумееце? не? 286 00:18:57,261 --> 00:19:00,097 Вы, напэўна, асгардскі бог Пральны гном дапаможа вам памыць вопратку 287 00:19:00,305 --> 00:19:02,683 Калі ты зямлянін Было б крыху смешна 288 00:19:04,726 --> 00:19:07,479 Вы павінны ведаць, што вы наносіце шкоду свайму арганізму 289 00:19:07,688 --> 00:19:10,149 Давайце пераключымся назад Вам будзе балюча 290 00:19:11,775 --> 00:19:13,569 А, праўда? Потым… 291 00:19:15,988 --> 00:19:17,781 Заўтра раніцай абавязкова будзе балюча 292 00:19:18,365 --> 00:19:19,825 о, калі ласка 293 00:19:20,242 --> 00:19:22,536 Для Бога гэта як укус камара 294 00:19:47,144 --> 00:19:48,645 Бясконцы 295 00:19:48,896 --> 00:19:50,314 пастка іх тут 296 00:19:51,023 --> 00:19:52,941 Локі рана ці позна апынецца ў Путу 297 00:19:53,233 --> 00:19:55,527 Каб схапіць злодзея, схапіце спачатку караля 298 00:19:57,237 --> 00:19:58,655 Зразумеў, Жалезны чалавек 299 00:19:59,781 --> 00:20:01,033 Няхай прыходзіць, Сокал! 300 00:20:09,917 --> 00:20:11,335 Малайчына, Ястрабінае Вока 301 00:20:11,668 --> 00:20:13,045 Гэта захавае вашыя вушы ў чысціні 302 00:20:17,883 --> 00:20:20,928 загарнуць іх пакуль вы не ведаеце, што з гэтым рабіць 303 00:20:21,261 --> 00:20:23,889 Папярэджваю, я ведаю, як карыстацца гэтай рэччу! 304 00:20:24,097 --> 00:20:27,017 Вы проста актывавалі заклён, які ўпаў на маё дзіда. 305 00:20:27,184 --> 00:20:28,602 абаронены, калі маё жыццё знаходзіцца пад пагрозай 306 00:20:28,936 --> 00:20:31,188 Вы не можаце авалодаць усімі здольнасцямі 307 00:20:32,147 --> 00:20:33,857 Нябесны Лінглінг, Зямля Лінглінг, бамбуйце яго! 308 00:20:35,400 --> 00:20:36,735 Магія - гэта навука 309 00:20:36,902 --> 00:20:39,112 Вы не навучыліся ім правільна карыстацца 310 00:20:39,404 --> 00:20:41,240 У мяне ёсць свой метад 311 00:20:43,825 --> 00:20:46,328 Страшны метад 312 00:20:51,375 --> 00:20:52,584 Там! 313 00:20:55,963 --> 00:20:58,215 - Гэта Локі -Я зраблю гэта 314 00:20:58,465 --> 00:21:01,051 Цяпер пачынаецца самае цікавае 315 00:21:13,605 --> 00:21:15,732 Я сказаў табе не нашкодзіць сабе 316 00:21:16,024 --> 00:21:18,318 Мсціўцы, гэта я, Чалавек-павук! 317 00:21:18,568 --> 00:21:21,196 Локі тут! Ён хоча ўцячы! Спыні яго! 318 00:21:21,488 --> 00:21:22,489 напалохаць? 319 00:21:22,698 --> 00:21:24,866 Мсціўцы, злавіце Чалавека-павука 320 00:21:26,410 --> 00:21:27,911 не! і г.д.! 321 00:21:28,495 --> 00:21:29,413 гэта я! 322 00:21:29,496 --> 00:21:31,748 (Працяг будзе...) 323 00:21:56,315 --> 00:21:58,317 Пераклад субтытраў: Lin Shuhang